In Deutschland und in Russland haben sich innerhalb kurzer Zeit die Akzente bei den Akteuren des Wirtschafsgeschehens verschoben. In Deutschland sind an die Stelle der Kreditgeber Kapitalbeteiligungsgesellschaften getreten und die Aktionäre haben mehr Einfluss auf Unternehmensentscheidungen. In Russland jedoch wird staatliche Einflussnahme auf die Wirtschaftsstruktur häufig mit der Notwendigkeit begründet, Fehler und Versäumnisse aus der Frühphase der Liberalisierung und Privatisierung zu korrigieren.

In beiden Ländern ist man sich weitgehend einig, dass privatwirtschaftliche Produktivität einen verlässlichen Rahmen benötigt, und dass weder unkontrollierte Machtkonzentration noch eine übermäßige soziale Schieflage von der Gesellschaft hingenommen wird. Inwiefern staatliche Regulierung Voraussetzung oder Hindernis für Wirtschaftswachstum ist und wie die beiden Länder diese gestalten, diskutieren auf dem diesjährigen Symposium gemeinsam Ökonomen, Juristen, Beamte und Unternehmensvertreter.